Projets
- Le Petit Caughnawaga : Aller et retour à Brooklyn
- KANIEN'KEHÁ:KA : Vivre sa langue
- Architecture autochtone
- Parler pour survivre – première saison
- Parler pour survivre - deuxième saison
- Parler pour survivre - troisième saison
- Le Goût de Ma Langue
- Winter Chill
- Tarifs
- Autres projets disponibles pour l'achat
Parler pour survivre – première saison
Durée : 13 x 30 min.
Année : 2001
Versions : cri, mohawk, anglais et français
Langues représentées : mi'gmaq, mohawk, algonquin, huron, attikemekw, innu, cri, inuktitut, ojibway, michif, saulteaux et sencofen
Réalisateurs autochtones : Paul Rickard, Paul Chaput, Nick Huard, Liza Uquituk, Rene Sioui Labelle
Réalisateurs non-autochtones : Erica Pomerance, Magnus Isacsson, Derek Vertongen, Jocelyne Clarke
Lieux de tournage : Québec, Nouvelle-Écosse, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Colombie-Britannique
-
La première mondiale d’une série télévision en langue mohawk
-
7 épisodes tournés par des caméramans autochtones. 10 épisodes ont eu un preneur de son autochtone
-
Nouveaux postes à Mushkeg Média pour autochtones en tant qu’apprentis pour la série : Recherchiste, Graphiste/Monteur, comptable, coordonnateur aux versions de langues
-
Subventions reçues de HDRC pour 4 postes via le Centre d’Amitié autochtone
-
Subventions reçues de l’ONF – subventions partials pour 4 postes
Parler pour survivre s’intéroge sur l’état des langues autochtones au Canada et célèbre les nombreux individus, les communautés et organismes qui réclament leur langue ainsi que leur culture, leur histoire et même souvent leur propre existence personnelle.